Продолжается работа сообщества переводчиков Google


Рубрика: Новости IT
Продолжается работа сообщества переводчиков Google

Один из самых популярных сервисов компании Google - Переводчик совсем недавно обзавелся собственным официальным сообществом. Эта инициатива исходит из команды менеджеров сервисной службы. Все участники сообщества могут сделать собственный вклад в развитие сервиса на добровольной основе. Вступление в сообщество переводчиков приветствуется компанией.

Руководство рассчитывает привлечь активных пользователей продукта к "работе над ошибками". На данный момент в списке сервиса 80 языков, но расширение возможностей невозможно без подключения к работе над сервисом тех, кто регулярно использует сервис для общения и работы.

Участники сообщества могут предлагать новые переводы, коллективно оценивать уже существующие варианты переводов. Для всех пользователей действует система заданий, а в планах компании ввести систему индивидуального набора очков и составления рейтинга лучших переводчиков. На данный момент специалисты Google занимаются локализацией проекта, а руководство принимает пожелания и рекомендации от всех новых членов сообщества. Новая система улучшения переводов также позволит существенно ускорить развитие сервиса и увеличить совокупный словарный запас Google Переводчика в самые кратчайшие сроки.

Оставьте комментарий!

grin LOL cheese smile wink smirk rolleyes confused surprised big surprise tongue laugh tongue rolleye tongue wink raspberry blank stare long face ohh grrr gulp oh oh downer red face sick shut eye hmmm mad angry zipper kiss shock cool smile cool smirk cool grin cool hmm cool mad cool cheese vampire snake excaim question

Комментарий будет опубликован после проверки

Вы можете войти под своим логином или зарегистрироваться на сайте.

(обязательно)